The word "cursor" comes from Latin meaning "runner." It originally referred to the sliding hairline indicator on mechanical slide rules.

The term was adopted in computing to describe any position indicator that "runs" across the screen. The Latin root "currere" (to run) reflects how the cursor moves through text as you type.